Indian Flick with Subtitles

So, I'm selecting a movie to watch on Netflix. I see "Holiday: A Soldier Is Never Off Duty". It's Indian, with subtitles, but it's in the category of Action/Adventure. The blurb says "Capt. Bakshi sets out to stop a network of terrorist sleeper cells!" So, I give it a shot. Not crazy about subtitles, but I like foreign locales so give it a shot. Twenty minutes into it and, all of a sudden it's a musical comedy, with the lead actor singing and dancing while pining over a beautiful tomboy girl. What the…? It's actually pretty funny .. for all the wrong reasons. Just thought I'd give you a heads up so you don't make the same mistake I did. This was a public service announcement.