I'm buying one of these: USB turntable. I've been wanting to convert my old vinyl records to MP3 for quite a while now. I hope it works!
UPDATE: I wish I'd read this first: cnet.com/news/usb-turntables-worst-ever-audio-product/
permalink blog version similar posts here ... and elsewhere